Hồ Mỏ Áng nằm trong khu vực lõi của Khu bảo tồn thiên nhiên Hữu Liên, là một viên ngọc quý của tỉnh Lạng Sơn, mang vẻ đẹp hoang sơ và thanh bình đến nao lòng. Bao quanh hồ là những khối núi đá vôi hùng vĩ, rừng cây xanh mát trải dài, tạo nên một không gian yên tĩnh, tách biệt hoàn toàn với thế giới ồn ào bên ngoài. Nước hồ xanh trong, phản chiếu bóng dáng của những dãy núi trùng điệp, như một tấm gương tự nhiên khổng lồ. Chính bởi vẻ đẹp mê hoặc này, người dân địa phương thường gọi hồ Mỏ Áng là “Tuyệt Tình Cốc” của tỉnh Lạng Sơn.